MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C6E017.537405A0"

This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file.  If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files.  Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer.

------=_NextPart_01C6E017.537405A0
Content-Location: file:///C:/CAC2BD81/LaautoridaddelaBiblia.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"LaautoridaddelaBiblia_files/filelist.xml">
<title>La autoridad de la Biblia</title>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"country-region"/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"place"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>EKAPUNI INTERNATIONAL MINISTRIES</o:Author>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>EKAPUNI INTERNATIONAL MINISTRIES</o:LastAuthor>
  <o:Revision>1</o:Revision>
  <o:TotalTime>1</o:TotalTime>
  <o:Created>2006-09-25T00:22:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2006-09-25T00:23:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>2535</o:Words>
  <o:Characters>14451</o:Characters>
  <o:Company>Indiana University</o:Company>
  <o:Lines>120</o:Lines>
  <o:Paragraphs>33</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>16953</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.6568</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>2</w:DisplayHorizontalDrawingGridEve=
ry>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:DontGrowAutofit/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
 classid=3D"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=3Dieooui></objec=
t>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:none;
	mso-layout-grid-align:none;
	punctuation-wrap:simple;
	text-autospace:none;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-font-kerning:14.0pt;}
span.SpellE
	{mso-style-name:"";
	mso-spl-e:yes;}
span.GramE
	{mso-style-name:"";
	mso-gram-e:yes;}
@page Section1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;
	mso-header-margin:.5in;
	mso-footer-margin:.6in;
	mso-page-numbers:1;
	mso-header:url("LaautoridaddelaBiblia_files/header.htm") h1;
	mso-footer:url("LaautoridaddelaBiblia_files/header.htm") f1;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Table Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
	mso-para-margin:0in;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"2050">
  <o:colormenu v:ext=3D"edit" fillcolor=3D"#ff9"/>
 </o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body bgcolor=3D"#FFFF99" lang=3DEN-US style=3D'tab-interval:.5in'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center;page-break-a=
fter:avoid'><b><span
lang=3DES style=3D'font-size:24.0pt;mso-font-kerning:18.0pt;mso-ansi-langua=
ge:ES'>La
autoridad de la Biblia<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-lan=
guage:
ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Hay muchos libros hoy que dicen ser la Palabra de Dios. El Cor&aacute;n=
, el
libro sagrado del Islam, dice ser la Palabra de Dios. El Libro de Morm&oacu=
te;n
dice ser la Palabra de Dios. Los hind&uacute;es creen que el Bhagavad Gita =
es
la fuente de verdad eterna. Karl Marx, con su cosmovisi&oacute;n atea, dec&=
iacute;a
que su escrito, El Manifiesto Comunista, era la verdad &uacute;ltima.<o:p><=
/o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Nosotros, los cristianos, creemos que la Biblia es la Palabra de Dios y=
 la
fuente eterna de verdad por la cual vivimos.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>&iquest;C&oacute;mo sabem=
os que
la Biblia es la Palabra de Dios? &iquest;Podemos realmente probar que la Bi=
blia
es verdaderamente la Palabra de Dios? </span></b><b><span style=3D'font-siz=
e:
12.0pt'>La <span class=3DSpellE>respuesta</span> <span class=3DSpellE>es</s=
pan> <span
class=3DSpellE>s&iacute;</span>. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Antes que comienze esta discusi&oacute;n sobre la autoridad de la Bibli=
a, d&eacute;jame
primero citar las palabras de Jes&uacute;s que se encuentran en Juan 15:18.=
 Jes&uacute;s
les advierte a sus disc&iacute;pulos acerca de la actitud que tendr&aacute;=
 el
mundo hacia quienes lo sigan. Jes&uacute;s dice, &quot;Si el mundo los odia=
 a
ustedes, sepan que a m&iacute; me odi&oacute; primero. Si ustedes fueran del
mundo, la gente del mundo los amar&iacute;a, como ama a los suyos.<o:p></o:=
p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Pero yo los escog&iacute;=
 a
ustedes entre los que son del mundo, y por eso el mundo los odia, porque ya=
 nos
son del mundo.&quot; 1 Pedro 5:8 dice, &quot;... su enemigo el diablo, como=
 le&oacute;n
rugiente, anda buscando a quien devorar.&quot;<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Lo que es vital comprender de estos pasajes es la actitud del mundo hac=
ia
Dios. El mundo est&aacute; en rebeli&oacute;n contra Dios, y la gente del m=
undo
bajo la influencia de Satan&aacute;s busca destruir su fe.<o:p></o:p></span=
></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>A la luz de los tiempos que estamos viviendo, es importante que los
cristianos sepan no s&oacute;lo qu&eacute; es lo que creen sino por qu&eacu=
te;
creen lo que creen. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Una vez o&iacute; una estad&iacute;stica asombrosa. Dec&iacute;a que el=
 80
por ciento de los estudiantes que iban a la facultad y que dec&iacute;an ser
cristianos volv&iacute;an a casa sin creer en Cristo.<o:p></o:p></span></b>=
</p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Una de las razones es &ea=
cute;sta:
cuando un estudiante est&aacute; sentado en una clase y oye a un profesor q=
ue
desacredita a la Biblia, el estudiante no tiene una defensa y es f&aacute;c=
ilmente
enga&ntilde;ado para que crea que la Biblia ya no es cre&iacute;ble.<o:p></=
o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Esto ocurre demasiado a m=
enudo
porque los cristianos saben qu&eacute; es lo que creen, pero no saben por q=
u&eacute;
lo creen. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>En mi experiencia, no hay ning&uacute;n libro que sea criticado y ataca=
do m&aacute;s
que la Biblia. Muchos eruditos inteligentes han escrito libros tratando de
desacreditar la autoridad de la Biblia. &Eacute;ste es uno de los objetivos=
 de
Satan&aacute;s: conseguir que el hombre dude de la Palabra de Dios.<o:p></o=
:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>A fin de contrarrestar este ataque, estudiaremos algunas evidencias que
atestiguan de la autoridad y el origen divino de la Biblia. Este conocimien=
to
nos permitir&aacute; hacer una defensa s&oacute;lida de la fe cuando nos ve=
amos
atacados. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>No ha habido en la historia del hombre un libro que ha conmovido al mun=
do
tanto como la Biblia. El impacto que ha causado ha sido fenomenal. Algunos
aclaman a la Biblia como la Palabra de Dios; otros, la critican y la conden=
an. Con
la Biblia enfrentada a una oposici&oacute;n tan grande hoy, y con muchas ot=
ras
obras que afirman ser la &quot;palabra de Dios,&quot; &iquest;c&oacute;mo
sabemos que la Biblia es la verdadera Palabra de Dios? Ech&eacute;mosle una
mirada a las evidencias.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'>Evidencia Interna<o:p></o:p=
></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b=
></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>La evidencia a favor de la autoridad de la Biblia cae en dos categor&ia=
cute;as
principales: evidencia interna y evidencia externa. Por evidencia interna
quiero indicar la evidencia que se encuentra dentro de la Biblia misma. Por
evidencia externa, quiero indicar la evidencia que se encuentra fuera de la
Biblia, como ser en la arqueolog&iacute;a, la ciencia, la filosof&iacute;a =
y en
los manuscritos antiguos. Consideremos primero la evidencia interna.<o:p></=
o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'>Auto-proclamaci&oacute;n<o:=
p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b=
></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>El primer hecho es que la Biblia dice ser la Palabra de Dios. Los autor=
es
sab&iacute;an que estaban escribiendo las palabras de Dios, aunque a menudo=
 no
entend&iacute;an completamente lo que estaban escribiendo. 2 Timoteo 3:16 d=
ice,
&quot;Toda escritura est&aacute; inspirada por Dios.&quot; 2 Pedro 1:21 dic=
e,
&quot;los profetas nunca hablaron por su propia voluntad; al contrario, eran
hombres que hablaban de parte de Dios, dirigidos por el Esp&iacute;ritu
Santo.&quot; Jes&uacute;s mismo ve&iacute;a al Antiguo Testamento como teni=
endo
autoridad y citaba de &eacute;l durante su ministerio. <o:p></o:p></span></=
b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'>El Esp&iacute;ritu Santo<o:=
p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b=
></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>En segundo lugar, el Esp&iacute;ritu Santo nos confirma que la Biblia e=
s la
Palabra de Dios. Juan 16:13 dice, &quot;Cuando venga el Esp&iacute;ritu de =
la
verdad, &eacute;l los guiar&aacute; a toda verdad.&quot;<o:p></o:p></span><=
/b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>El Espiritu que convence al mundo de pecado tambi&eacute;n le asegura al
creyente que la Biblia es la Palabra de Dios. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'>Capacidad Transformadora <o=
:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b=
></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>En tercer lugar, tenemos evidencia acerca de la capacidad transformador=
a de
la Biblia. Hebreos 4:12 dice, &quot;La palabra de Dios tiene vida y poder. =
Es m&aacute;s
aguda que cualquier espada de dos filos, y penetra hasta lo m&aacute;s prof=
undo
del alma y del esp&iacute;ritu.&quot; Romanos 12:2 dice, &quot;No vivan ya =
seg&uacute;n
los criterios del tiempo presente; al contrario, cambien su manera de
pensar.&quot; La Palabra de Dios y el Esp&iacute;ritu de Dios realmente
transforman las vidas de las personas. La Biblia ha cambiado la vida de
asesinos, drogadictos, importantes funcionarios de gobierno, hombres de neg=
ocio
y estudiantes, para nombrar s&oacute;lo unas pocas personas de toda extracc=
i&oacute;n
que han sido transformadas por la Biblia. Ning&uacute;n otro libro puede de=
cir
lo mismo. Esto es porque la Biblia no es un simple libro sobre c&oacute;mo
vivir bien sino que est&aacute; literalmente cargada de poder. Es la Palabr=
a de
Dios, con poder para cambiar vidas. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Estas son s&oacute;lo tres evidencias internas que apoyan la autoridad =
de
la Biblia. Por supuesto, estos no son los mejores argumentos para usar en un
debate, pero son evidencias. En la pr&oacute;xima secci&oacute;n estudiarem=
os
lo que creo que es el mejor argumento interno. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'>Unidad<o:p></o:p></span></b=
></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b=
></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Hemos estudiado tres evidencias internas que apoyan la autoridad y la
inspiraci&oacute;n divina</span></b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0=
pt;
mso-ansi-language:ES'> <b>de la Biblia. En esta secci&oacute;n, estudiaremos
una cuarta evidencia: la unidad de la Biblia.<o:p></o:p></b></span></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>La Biblia cubre cientos de temas y, sin embargo, no se contradice a s&ia=
cute;
misma. Permanece unida en su tema. &quot;Bueno, &iquest;y qu&eacute; tiene =
de
asombroso eso?&quot; podr&iacute;as preguntar. Considera los hechos.<o:p></=
o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Primero.-La Biblia fue es=
crita
a lo largo de un per&iacute;odo de mil quinientos a&ntilde;os.<o:p></o:p></=
span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Segundo.-Fue escrita por =
m&aacute;s
de cuarenta hombres de todo tipo de extracciones.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Por ejemplo, Mois&eacute;=
s fue
educado en Egipto y se convirti&oacute; en un profeta de Israel. Pedro fue =
un
simple pescador, Salom&oacute;n fue un rey, Lucas fue m&eacute;dico, Am&oac=
ute;s
fue pastor y Mateo fue un recolector de impuestos. Todos los escritores era=
n de
oficios y trasfondos vastamente diferentes. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Tercero.-Fue escrita en muchos lugares diferentes. La Biblia fue escrit=
a en
tres continentes diferentes: Asia, &Aacute;frica y Europa. Mois&eacute;s
escribi&oacute; en el desierto de Sina&iacute;, Pablo escribi&oacute; en una
prisi&oacute;n en Roma, Daniel escribi&oacute; en el exilio en Babilonia y
Esdras escribi&oacute; en la ciudad en ruinas de Jerusal&eacute;n. <o:p></o=
:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Cuarto.-Fue escrito en circunstancias muy diferentes. David escribi&oac=
ute;
durante un tiempo de guerra, Jerem&iacute;as escribi&oacute; durante el tie=
mpo
penoso de la ca&iacute;da de Israel, Pedro escribi&oacute; mientras Israel
estaba bajo el dominio romano y Josu&eacute; escribi&oacute; mientras estaba
invadiendo la tierra de Cana&aacute;n. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Quinto.-Los escritores ten&iacute;an diferentes prop&oacute;sitos al
escribir. Isa&iacute;as escribi&oacute; para advertirle a Israel del pr&oac=
ute;ximo
juicio de Dios por su pecado, Mateo escribi&oacute; para probarles a los ju=
d&iacute;os
que Jes&uacute;s era el Mes&iacute;as, Zacar&iacute;as escribi&oacute; para
alentar a un Israel descorazonado que hab&iacute;a vuelto del exilio en
Babilonia y Pablo escribi&oacute; tocando problemas que exist&iacute;an en
diferentes iglesias de Asia y de Europa.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Si juntamos todos estos factores, la Biblia fue escrita a lo largo de m=
&aacute;s
de mil quinientos a&ntilde;os, por cuarenta autores diferentes, en distitnt=
os
lugares, bajo diversas circunstancias, y tocando una multitud de temas.<o:p=
></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>Es asombroso que con tanta
diversidad haya tanta unidad en la Biblia. Esa unidad est&aacute; organizada
alrededor de un tema: la redenci&oacute;n de Dios del hombre y de toda la
creaci&oacute;n. Se tocan cientos de temas pol&eacute;micos y, sin embargo,=
 los
escritores no se contradicen entre s&iacute;. La Biblia es un documento inc=
re&iacute;ble.
<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>D&eacute;jame ofrecerte una buena ilustraci&oacute;n del apologista Josh
McDowell. Toma diez autores contempor&aacute;neos y p&iacute;deles que escr=
iban
sus puntos de vista sobre un tema pol&eacute;mico. &iquest;Estar&iacute;an
todos de acuerdo? No, tendr&iacute;amos desacuerdos entre un autor y otro. =
Ahora,
considera la autor&iacute;a de la Biblia. Todos estos autores, en un per&ia=
cute;odo
de mil quinientos a&ntilde;os, escribieron sobre muchos temas pol&eacute;mi=
cos
y no se contradicen. [1] <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Parece como si un autor gui&oacute; a estos escritores durante todo el
proceso: el Esp&iacute;ritu Santo. 1 Pedro 2:21 dice, &quot;&quot;los profe=
tas
nunca hablaron por su propia voluntad; al contrario, eran hombres que habla=
ban
de parte de Dios, dirigidos por el Esp&iacute;ritu Santo.&quot; La unidad d=
e la
Biblia es s&oacute;lo una prueba asombrosa m&aacute;s de la inspiraci&oacut=
e;n
y la autoridad divina de la Biblia.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'>Evidencia Externa<o:p></o:p=
></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>En nuestro estudio acerca de la autoridad de la Biblia, hemos estudiado=
 las
evidencias internas, que se encuentran en la Biblia misma. Aparte de la uni=
dad
de la Biblia, la mayor&iacute;a de estos argumentos son subjetivos en su
naturaleza. Ahora estudiaremos las evidencias externas de la Biblia, es dec=
ir,
la evidencias que se encuentran fuera de la Biblia. <o:p></o:p></span></b><=
/p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'>Indestructibilidad<o:p></o:=
p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b=
></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>La primera evidencia externa es la indestructibilidad de la Biblia. La
Biblia es el libro m&aacute;s conocido en la historia del mundo, y ning&uac=
ute;n
libro ha sido m&aacute;s atacado que ella. Los esc&eacute;pticos han tra&ia=
cute;do
de destruir la autoridad de la Biblia durante mil ochocientos a&ntilde;os. =
Ha
pasado por todo tipo de escrutinio posible de la arqueolog&iacute;a, la
ciencia, la filosof&iacute;a y las computadoras. Y, sin embargo, a pesar de
todos estos ataques, la Biblia demuestra ser verdadera vez tras vez. Cada v=
ez,
los esc&eacute;pticos se han equivocado, y la Biblia ha demostrado estar en=
 la
verdad. El solo hecho que la Biblia ha permanecido firme en su autoridad de=
spu&eacute;s
de dos mil a&ntilde;os es otra evidencia que apoya su origen divino<o:p></o=
:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'>La Arqueolog&iacute;a<o:p><=
/o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b=
></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>La segunda fuente de evidencia externa proviene de la arqueolog&iacute;=
a. Las
investigaciones arqueol&oacute;gicas del Medio Oriente han demostrado que la
Biblia es verdadera y precisa indefectiblemente en sus descripciones hist&o=
acute;ricas.
Nelson Glueck, un afamado arque&oacute;logo jud&iacute;o, dice, &quot;Ning&=
uacute;n
descubrimiento arqueol&oacute;gico ha negado alguna vez una referencia b&ia=
cute;blica.&quot;
[2] <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>El Dr. William Albright, quien no era amigo del cristianismo y que fuera
probablemente la m&aacute;xima autoridad en la arqueolog&iacute;a del Medio
Oriente de su tiempo, dijo esto acerca de la Biblia: &quot;No puede haber
ninguna duda que la arqueolog&iacute;a ha confirmado la historidad sustanci=
al
del Antiguo Testamento.&quot; [3]<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Aqu&iacute; hay un par de ejemplos de la precisi&oacute;n hist&oacute;r=
ica
de la Biblia. Un buen ejemplo puede encontrarse en G&eacute;nesis 14. La Bi=
blia
habla de la victoria de Abraham sobre Quedorlaomer y cinco reyes mesopot&aa=
cute;micos.
Durante a&ntilde;os, los cr&iacute;ticos dijeron que estos relatos eran
ficticios y muchas personas desacreditaron a la Biblia.<o:p></o:p></span></=
b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><span style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span>En la d&eacute;cada de 19=
60,
sin embargo, se descubrieron las tablas de Ebla, en el norte de Siria. El r=
eino
de Ebla fue un reino poderoso en el siglo veinte a.C. Las tablas de Ebla son
registros de su historia. Se han descubierto miles de tablas. Lo que es
importante es que muchas de estas tablas hacen referencia a cada una de las
cinco ciudades de la llanura, lo cual demuestra la exactitud del relato de =
G&eacute;nesis
14. [4]<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Otro ejemplo es la historia de Jeric&oacute;, registrada en el libro de
Josu&eacute;. Durante a&ntilde;os los esc&eacute;pticos pensaron que la
historia de los muros de Jeric&oacute; que hab&iacute;an ca&iacute;do era un
mito. Sin embargo, en la d&eacute;cada de 1930 el Dr. John Garstang hizo un
descubrimiento asombroso. Dice, &quot;En cuanto al hecho principal, entonce=
s,
no queda ninguna duda: los muros cayeron hacia afuera de forma tal que los
atacantes pudieron treparse por sobre las ruinas de la ciudad.&quot; Esto es
asombroso porque los muros de las ciudades caen hacia adentro, no hacia afu=
era.
[5]<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>La edici&oacute;n del 5 de marzo de 1990 de la revista Time llevaba un =
art&iacute;culo
llamado &quot;Score<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>One For the Bible &#8211; Punto Uno Para la Biblia.&quot; En este art&i=
acute;culo
la arque&oacute;loga Kathleen Kenyon dec&iacute;a que los muros de Jeric&oa=
cute;
hab&iacute;an ca&iacute;do en forma s&uacute;bita. Muchos eruditos consider=
an
que esto fue provocado por un terremoto que podr&iacute;a explicar tambi&ea=
cute;n
el endicamiento del Jord&aacute;n. Adem&aacute;s, se descubrieron granos, lo
cual muestra que la ciudad fue conquistada r&aacute;pidamente. Este hallazgo
agrega credibilidad al relato b&iacute;blico. Un estudio posterior hecho por
Brian Wood encontr&oacute; que la fecha de la ca&iacute;da de Jeric&oacute;
coincid&iacute;a con la fecha de la Biblia. [6]<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Estos son s&oacute;lo dos ejemplos de la autenticaci&oacute;n por parte=
 de
la arqueolog&iacute;a de la confiabilidad de la Biblia. No hay ning&uacute;n
libro que sea tan antiguo y, a la vez, preciso en una forma tan convincente
como la Biblia. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>La indestructibilidad y la arqueolog&iacute;a son dos evidencia externa=
s a
favor de la Biblia. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'>La Profec&iacute;a<o:p></o:=
p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'page-break-after:avoid'><b><span lang=3DES
style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-language:ES'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b=
></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Hay muchas m&aacute;s evidencias externas a favor de la Biblia, pero vo=
y a
cubrir una sola m&aacute;s: la evidencia de la profec&iacute;a. La Biblia
contiene cientos de profec&iacute;as que se han cumplido. Ning&uacute;n lib=
ro
en la historia se ha acercado siquiera a la Biblia cuando se trata de profe=
c&iacute;a
cumplida. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Las profec&iacute;as en la Biblia son muy espec&iacute;ficas y precisas=
. Nostradamus
dice haber hecho cientos de profec&iacute;as que se han cumplido, pero si l=
ees
sus profec&iacute;as ver&aacute;s que son vagas y poco claras. Sus s&iacute=
;mbolos
y su lenguaje pueden ser usados para indicar una gran cantidad de eventos h=
ist&oacute;ricos.
A diferencia de muchas profec&iacute;as de ese tipo, la profec&iacute;a b&i=
acute;blica
es muy espec&iacute;fica. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Aqu&iacute; hay algunos ejemplos. En Ezequiel 26, que fue escrito en 587
a.C., Ezequiel profetiza que la poderosa ciudad de Tiro ser&iacute;a destru=
ida.
Tiro estaba formada por dos partes, una ciudad-puerto en tierra y una
ciudad-isla a unos ochocientos metros de la costa. Ezequiel predijo que la
ciudad terrestre de Tiro ser&iacute;a destruida por Nabucodonosor, que much=
as
naciones luchar&iacute;an contra ella, que los escombros de la ciudad ser&i=
acute;an
arrojados al mar, que nunca m&aacute;s se podr&iacute;a encontrar la ciudad=
 y
que los pescadores vendr&iacute;an a ella a colgar sus redes. <o:p></o:p></=
span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>En 573 a.C., Nabucodonosor destruy&oacute; la ciudad terrestre de Tiro.=
 Muchos
de los refugiados de la ciudad navegaron hacia la isla, y la ciudad-isla de
Tiro sigui&oacute; siendo una ciudad poderosa. En 333 a.C., sin embargo,
Alejandro Magno siti&oacute; a Tiro. Usando los escombros de la Tiro terres=
tre,
construy&oacute; un camino hacia la ciudad-isla de Tiro. Luego captur&oacut=
e; y
destruy&oacute; por completo la ciudad. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Hoy, Tiro es un peque&ntilde;o pueblo de pescadores donde vienen a
descansar los botes de pesca y donde los pescadores extienden sus redes. La
gran ciudad antigua de Tiro permanece, al d&iacute;a de hoy, enterrada en
ruinas, exactamente como fue profetizado. Si fu&eacute;ramos a calcular las
probabilidades de que este evento pudiera ocurrir por azar, las figuras ser=
&iacute;an
astron&oacute;micas. No, no fue por casualidad. [7] <o:p></o:p></span></b><=
/p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Aqu&iacute; hay otro ejemplo. Hay m&aacute;s de trescientas profec&iacu=
te;as
hechas de Jes&uacute;s en el Antiguo Testamento. Profec&iacute;as como de Su
lugar de nacimiento, sobre c&oacute;mo iba a morir, sobre Su rechazo por la
naci&oacute;n de Israel, etc. Todas estas profec&iacute;as fueron hechas mu=
chos
cientos de a&ntilde;os antes que Jes&uacute;s hubiera venido a la tierra. D=
ebido
a la precisi&oacute;n de las profec&iacute;as, muchos esc&eacute;pticos
creyeron que deb&iacute;an haber sido escritas despu&eacute;s del a&ntilde;=
o 70
d.C.&#8212;despu&eacute;s del nacimiento y la muerte de Jes&uacute;s, y la
destrucci&oacute;n de Jerusal&eacute;n. Por lo tanto, han tratado de negar =
que
hayan sido profec&iacute;as siquiera. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Sin embargo, en 1947, los Rollos del Mar Muerto fueron descubiertos. Es=
tos
rollos conten&iacute;an el libro de Isa&iacute;as y otros libros prof&eacut=
e;ticos.
Cuando fueron fechados, se encontr&oacute; que hab&iacute;an sido escritos
entre 120 y 100 a.C., [8], mucho antes que hubiera nacido Jes&uacute;s. Hub=
iera
sido un logro imposible que Jes&uacute;s hubiera cumplido trescientas profe=
c&iacute;as.
Algunos dicen que las profec&iacute;as se cumplieron por casualidad, pero l=
as
probabilidades en contra ser&iacute;an tremendamente grandes. Requerir&iacu=
te;a
m&aacute;s fe creer en su ocurrencia fortuita que en el hecho que Jes&uacut=
e;s
fuera Dios y que estas profec&iacute;as fueron inspiradas divinamente. [9]<=
o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DES style=3D'font-size:12.0pt;mso-ansi-=
language:
ES'>Ning&uacute;n libro puede igualar a la Biblia cuando se trata de profec=
&iacute;a.
Entiende que s&oacute;lo he tocado la punta del t&eacute;mpano. Hay cientos=
 de
pruebas adicionales a favor de la Biblia, pero s&oacute;lo he mencionado un=
as
pocas. Espero que este estudio haya despertado tu inter&eacute;s en estudia=
r m&aacute;s
acerca de la Palabra de Dios. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><span class=3DSpellE><b><span style=3D'font-size:12.0p=
t'>Notas</span></b></span><b><span
style=3D'font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt'>1. Josh McDowell, =
Evidence
That Demands a Verdict (<span class=3DSpellE>Evidencia</span> <span class=
=3DSpellE>que</span>
<span class=3DSpellE>Exige</span> un <span class=3DSpellE>Veredicto</span> =
- San
Bernardino: Here's Life Publishers<span class=3DGramE>,1979</span>), 17.<o:=
p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt'>2. Nelson <span
class=3DSpellE>Glueck</span>, Rivers in the Desert: A History of the <st1:p=
lace
w:st=3D"on">Negev</st1:place> (R&iacute;os en el <span class=3DSpellE>Desie=
rto</span>:
<span class=3DSpellE>Una</span> <span class=3DSpellE>Historia</span> del <s=
pan
class=3DSpellE>Neguev</span> - New York: Farrar, Strauss, and Cudahy, 1959)=
, 31.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><span class=3DGramE><b><span style=3D'font-size:12.0pt=
'>3.
William F. Albright, Archaeology and the Religion of <st1:country-region w:=
st=3D"on"><st1:place
 w:st=3D"on">Israel</st1:place></st1:country-region> (La <span class=3DSpel=
lE>Arqueolog&iacute;a</span>
y la <span class=3DSpellE>Religi&oacute;n</span> de Israel - Baltimore: John
Hopkins, 1953), 176.</span></b></span><b><span style=3D'font-size:12.0pt'><=
o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt'>4. Merrill Unger, =
Unger's
Bible Dictionary (<span class=3DSpellE>Diccionario</span> <span class=3DSpe=
llE>B&iacute;blico</span>
de Unger - Chicago: Moody, 1971), 330.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt'>5. John <span
class=3DSpellE>Garstang</span>, <span class=3DGramE>The</span> Foundations =
of Bible
History; Joshua, Judges (Los <span class=3DSpellE>Fundamentos</span> de la =
<span
class=3DSpellE>Historia</span> <span class=3DSpellE>B&iacute;blica</span>: =
<span
class=3DSpellE>Josu&eacute;</span>, <span class=3DSpellE>Jueces</span> - Lo=
ndon:
Constable, 1931), 146.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><span class=3DGramE><b><span style=3D'font-size:12.0pt=
'>6.
Michael <span class=3DSpellE>Lemonick</span>, &quot;Score One for the Bible=
,&quot;
Time, 5 March 1990, 59.</span></b></span><b><span style=3D'font-size:12.0pt=
'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><span class=3DSpellE><b><span style=3D'font-size:12.0p=
t'>Ekapuni</span></b></span><b><span
style=3D'font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01C6E017.537405A0
Content-Location: file:///C:/CAC2BD81/LaautoridaddelaBiblia_files/header.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link id=3DMain-File rel=3DMain-File href=3D"../LaautoridaddelaBiblia.htm">
<![if IE]>
<base href=3D"file:///C:\CAC2BD81\LaautoridaddelaBiblia_files\header.htm"
id=3D"webarch_temp_base_tag">
<![endif]><o:SmartTagType
 namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name=3D"countr=
y-region"/>
<o:SmartTagType namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name=3D"place"/>
</head>

<body lang=3DEN-US>

<div style=3D'mso-element:header' id=3Dh1>

<p class=3DMsoNormal style=3D'tab-stops:center 3.0in right 6.0in'><span
style=3D'mso-font-kerning:0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'tab-stops:center 3.0in right 6.0in'><span
style=3D'mso-font-kerning:0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'tab-stops:center 3.0in right 6.0in'><span
style=3D'mso-font-kerning:0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footer' id=3Df1>

<p class=3DMsoNormal style=3D'tab-stops:center 3.0in right 6.0in'><span
style=3D'mso-font-kerning:0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'tab-stops:center 3.0in right 6.0in'><span
style=3D'mso-font-kerning:0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'tab-stops:center 3.0in right 6.0in'><span
style=3D'mso-font-kerning:0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01C6E017.537405A0
Content-Location: file:///C:/CAC2BD81/LaautoridaddelaBiblia_files/filelist.xml
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/xml; charset="utf-8"

<xml xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
 <o:MainFile HRef=3D"../LaautoridaddelaBiblia.htm"/>
 <o:File HRef=3D"header.htm"/>
 <o:File HRef=3D"filelist.xml"/>
</xml>
------=_NextPart_01C6E017.537405A0--
